Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
обживать - traduction vers français
обживать
см.
обжить
plâtre
{m}
гипс;
pierre à plâtre - гипс;
un four à plâtre - гипсообжигательная печь;
du plâtre à mouler - гипс для снятия слепков, формовочный гипс;
un moulage de plâtre - гипсовый слепок;
une statue de plâtre - гипсовая статуя, гипс;
une collection de plâtres - собрание гипсовых слепков [гипсов];
ce fromage c'est du plâtre - этот сыр как замазка;
гипсовый раствор; штукатурка;
gâcher du plâtre - творить гипсовый раствор [известь];
les plâtres ne sont pas encore secs - штукатурка ещё не высохла;
essuyer les plâtres - обживать только что построенный дом;
{мед.} гипсовая повязка, гипс;
mettre un bras dans le plâtre - накладывать/наложить гипс на руку;
faire un plâtre à un blessé - наложить гипсовую повязку раненому
pierre à plâtre - гипс;
un four à plâtre - гипсообжигательная печь;
du plâtre à mouler - гипс для снятия слепков, формовочный гипс;
un moulage de plâtre - гипсовый слепок;
une statue de plâtre - гипсовая статуя, гипс;
une collection de plâtres - собрание гипсовых слепков [гипсов];
ce fromage c'est du plâtre - этот сыр как замазка;
гипсовый раствор; штукатурка;
gâcher du plâtre - творить гипсовый раствор [известь];
les plâtres ne sont pas encore secs - штукатурка ещё не высохла;
essuyer les plâtres - обживать только что построенный дом;
{мед.} гипсовая повязка, гипс;
mettre un bras dans le plâtre - накладывать/наложить гипс на руку;
faire un plâtre à un blessé - наложить гипсовую повязку раненому
Définition
обживать
ОБЖИВАТЬ, обжить дом, жить в нем первому, снову, с новоселья. Жену с почину бери, а дом купи обжатой, -ся , быть обживаему. Пока не обживется дом, сырьем и краской пахнет.
| Привыкать жить где, свыкнуться с жизнию. Поселенцы еще не обжились, с воды хворают. Обжился лы ты с новыми домочадцами своими. Дай Бог обживаться а нас переживать, пожелание поселенцам от старожилов. Обживешься, так и в аду ничего. Обживание ср., ·длит. обжитье ·окончат. обжив муж., ·об. действие по гл. обживать. Обжилой дом, обжитой, не совсем новый. Люди обживчивы, обживаются всюду. Обживчивый человек, обходительный, уживчивый. Обживотить лошадь, ·*костр. надсадить, надорвать; -ся , надорваться. Оживать, см. ниже
.
.
Exemples du corpus de texte pour обживать
1. Русские стали обживать выпавшую им историческую стезю.
2. Говорят, обживать его начал пришлый Семен Козлов.
3. Надо всегда распределяться и обживать пространство.
4. - Значит, долго обживать новое местожительство не пришлось?
5. Водитель Чванкин продолжал "обживать" центр Москвы.